【雙語(yǔ)新聞】大宗商品轉(zhuǎn)向令世界經(jīng)濟(jì)“變奏”
2014-10-30    作者:    來(lái)源:新華道瓊斯手機(jī)報(bào)
分享到:
【字號(hào)
    Prices are being pushed down by the increasing supply of commodities
  --------------
  Across a wide range of commodities, prices are falling and sometimes falling fast. The Bloomberg commodity index – which acts as a benchmark for commodity investments – fell to its lowest level in five years this week. Prices are being pushed down by the increasing supply of most commodities and a weakening global economy.
  
  大宗商品轉(zhuǎn)向令世界經(jīng)濟(jì)“變奏”
  --------------
  多種大宗商品價(jià)格都在下跌,有時(shí)是快速下跌。彭博大宗商品指數(shù)近期降至5年最低水平。多數(shù)大宗商品供應(yīng)不斷增加以及全球經(jīng)濟(jì)日益放緩正推低大宗商品價(jià)格。
  凡標(biāo)注來(lái)源為“經(jīng)濟(jì)參考報(bào)”或“經(jīng)濟(jì)參考網(wǎng)”的所有文字、圖片、音視頻稿件,及電子雜志等數(shù)字媒體產(chǎn)品,版權(quán)均屬經(jīng)濟(jì)參考報(bào)社,未經(jīng)經(jīng)濟(jì)參考報(bào)社書面授權(quán),不得以任何形式刊載、播放。
 
集成閱讀:
· 國(guó)際大宗商品期貨價(jià)格明細(xì)表[2014-10-27]
· 大宗商品連跌 巴西外貿(mào)顯頹勢(shì)
· 大宗商品連跌不止為哪般?
· 央視財(cái)經(jīng)評(píng)論文字稿-大宗商品連跌不止為哪般?
· 李小加:滬港通望拓展至大宗商品領(lǐng)域
 
頻道精選:
· 【思想】南車北車合并形成鐵拳“一致對(duì)外” 2013-06-14
· 【讀書】改革需要新啟蒙 2014-10-24
· 【財(cái)智】基金網(wǎng)售備戰(zhàn)“雙十一” 補(bǔ)貼收益打擦邊球 2014-10-29
· 【深度】電信詐騙猖獗催生跨國(guó)產(chǎn)業(yè)鏈 手法“品牌化” 2014-10-28
 
關(guān)于我們 | 版權(quán)聲明 | 聯(lián)系我們 | 媒體刊例 | 友情鏈接
經(jīng)濟(jì)參考報(bào)社版權(quán)所有 本站所有新聞內(nèi)容未經(jīng)經(jīng)濟(jì)參考報(bào)協(xié)議授權(quán),禁止轉(zhuǎn)載使用
新聞線索提供熱線:010-63074375 63072334 報(bào)社地址:北京市宣武門西大街57號(hào)
JJCKB.CN 京ICP證12028708號(hào)